Ύστερα από 46 χρόνια από την επίσημη κυκλοφορία του, το "Thunder Road" του Bruce Springsteen που συμπεριλαμβάνεται στο "Born To Run", πρόκειται να διαφοροποιηθεί ελαφρώς.
Συγκεκριμένα, το τραγούδι στην επίσημη εκδοχή του που παρουσιαζόταν στο site του Boss, αλλά και σε αντίτυπα βινυλίου, περιείχε τον στίχο "The screen door slams, Mary’s dress waves", όμως αρκετοί τις τελευταίες εβδομάδες τόνισαν πως το σωστό ρήμα θα ήταν το "sways" και όχι το "waves".
Το ζήτημα λοιπόν, ήρθε η ώρα να ξεκαθαριστεί και ο Jon Landau, για χρόνια manager του Bruce, αλλά και συμπαραγωγός του track δήλωσε πως "Η λέξη είναι 'sways'", ξεκαθαρίζοντας πως ορθογραφικά λάθη θα διορθωθούν στην ιστοσελίδα του rocker, αλλά και σε άλλες πιθανές μορφές merchandise.
"Αυτός είναι ο τρόπος που το έγραψε αρχικά στα σημειωματάριά του, αυτός είναι ο τρόπος που το τραγούδησε στο 'Born To Run' το 1975, αυτός είναι ο τρόπος που πάντα το τραγουδούσε στα shows και αυτός είναι ο τρόπος που το τραγουδά τώρα στο Broadway", πρόσθεσε ο Landau.
