Σε μια συνέντευξη σε βίντεο για το 'Much Music' (η οποία σε ορισμένες πηγές χρονολογείται στο 1993 και σε άλλες στο 1994) η VJ Erica Ehm ρώτησε τον Kurt Cobain ποιο ήταν το αγαπημένο του βιβλίο.
Η απάντηση του frontman των Nirvana ήταν "Το Άρωμα" του Πάτρικ Ζίσκιντ.
"Το έχω διαβάσει περίπου δέκα φορές στη ζωή μου", είχε πει. "Και δεν μπορώ να σταματήσω. Είναι σαν κάτι που βρίσκεται συνεχώς στην τσέπη μου, απλώς δεν φεύγει".
Το "Άρωμα" αφηγείται την ιστορία του Ζαν-Μπατίστ Γκρενούιγ, ενός άνδρα που γεννιέται στο Παρίσι του 18ου αιώνα, στο Νεκροταφείο των Αθώων, "το πιο δύσοσμο μέρος της πρωτεύουσας".
Ορφανός, άσχημος και φαινομενικά χωρίς ιδιαίτερη ευαισθησία, έχει ένα παράξενο χαρακτηριστικό. Σε μια κοινωνία γεμάτη μυρωδιές, αναθυμιάσεις και κάθε είδους οσμές, ο ίδιος δεν έχει καμία μυρωδιά.
Ταυτόχρονα, όμως, διαθέτει μια εξαιρετικά ανεπτυγμένη όσφρηση. Το μεγάλο του όνειρο είναι να δημιουργήσει ένα άρωμα τόσο ισχυρό, ώστε να μπορεί να προκαλεί αγάπη σε όποιον το μυρίσει. Και για να το πετύχει, είναι διατεθειμένος να κάνει τα πάντα.
Η υπόθεση μοιάζει με εκείνη κάποιου πολύ παλαιότερου κλασικού μυθιστορήματος, όμως στην πραγματικότητα το "Άρωμα" κυκλοφόρησε το 1985.
Η επιτυχία του ήταν τεράστια. Μεταφράστηκε σε 49 γλώσσες και εξελίχθηκε σε ένα από τα πιο εμπορικά βιβλία του περασμένου αιώνα στη Γερμανία, την πατρίδα του συγγραφέα.
Το βιβλίο εξερευνά τη σχέση ανάμεσα στα συναισθήματα και την όσφρηση, αλλά λειτουργεί παράλληλα ως πορτρέτο μιας ολόκληρης εποχής και ως στοχασμός πάνω στην αγάπη και τη διαφορετικότητα.
Ίσως ακριβώς αυτό το τελευταίο στοιχείο να ήταν που άγγιξε περισσότερο τον Cobain.
Ο Kurt Cobain δεν ήταν, φυσικά, ο μοναδικός μεγάλος μουσικός που είχε έντονη σχέση με τη λογοτεχνία.
Ο David Bowie ήταν επίσης φανατικός αναγνώστης. Το 2013 έγινε γνωστή μια λίστα με τα 100 αγαπημένα του βιβλία, επιβεβαιώνοντας πόσο σημαντική θέση είχε η λογοτεχνία στη ζωή και στη δημιουργικότητά του.
Αντίστοιχα, οι Led Zeppelin άντλησαν αρκετή έμπνευση από την ατμόσφαιρα της fantasy λογοτεχνίας.
Ο Robert Plant έχει παραδεχτεί ότι ενσωμάτωνε στους στίχους του αναφορές στον J.R.R. Tolkien, τον Βρετανό συγγραφέα του "Άρχοντα των Δαχτυλιδιών", χωρίς μάλιστα οι υπόλοιποι μουσικοί του συγκροτήματος να αντιλαμβάνονται πάντα αυτές τις αναφορές.
Πηγή: esquire.com.gr
